Franco Faggiani - Tussen twee werelden

Italiaans boek: ‘Tussen twee werelden’ van Franco Faggiani

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Boeken over het leven in de bergen zijn populair. Hoe kan het leven in de natuur troost bieden? Schrijvers lijken het er over eens te zijn dat er geluk ligt in de natuur. Mensen lopen hard in de polder, beklimmen bergen om hun lichaam te voelen en sussen onrust door zintuigelijke ervaringen te midden van […]

Boekreview Giordano

Italiaans boek: ‘De hemel verslinden’ van Paolo Giordano

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Op de Universiteit bij het departement Italiaanse taal en cultuur werd hij in in jaren ‘2000 veel gelezen. Paolo Giordano. Goed leesbaar Italiaans, toegankelijk woordgebruik, interessante personages. Het boek ‘De eenzaamheid van de priemgetallen’ werd een grote hit en werd zelfs verfilmd. Terwijl het een verdrietig boek is over twee personen die elkaar niet echt […]

Italiaans kookprogramma op Netflix

Italiaans kookprogramma op Netflix

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Koken, je moet het elke dag, waarom dan niet iets lekkers maken en je laten inspireren door de Italiaanse keuken? Op Netflix zijn twee series met afleveringen over de Italiaanse keuken, die zeer de moeite waard zijn. Zet je instellingen op “Italiaans” en kijk mee! Wat me opviel: bij alle series ging het niet om […]

A casa tutti bene

Italiaanse film: A casa tutti bene

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Afgelopen donderdag ging ik met een aantal leerlingen naar het Filmhuis in Gouda voor de film “A casa tutti bene”. Een feelgoodmovie volgens de omschrijving. Een écht familiedrama, hoewel het ook wel weer behapbare drama’s waren. Het ging niet over uitbuiting, prostitutie, manipulatie, geweld, incest, armoede, discriminatie of echte zware thema’s. Vóór de film werd […]

Italiaanse film op Netflix

3 x Italiaanse films op Netflix

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

De afgelopen maanden zijn er enkele Italiaanse films op Netflix toegevoegd aan de Nederlandse collectie. Uiteraard kun je ook je instellingen van je netflix veranderen en kiezen voor Italiaanse audio en ondertiteling of je kunt naar de Italiaanse netflix kijken met een VPN verbinding. Maar voor de Nederlanders die naar echte Italiaanse films willen kijken […]

Torta Paradiso met mascarponeslagroom

Italiaanse taarten voor Fausto

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Ik maak inmiddels al ruim twee jaar Italiaanse taarten voor Fausto. Mensen vragen mij wel eens naar recepten en die wil ik best geven! Hieronder een lijst van de meest gemaakte taarten, met foto en link naar het recept. Crostata alla marmellata: zoals er van wielerronders klassiekers zijn, zijn er ook taartklassiekers. Dit is de […]

Slechte Italiaanse boeken

4 Italiaanse $@#! boeken

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

1. ‘Troje brandt’ van Sandro Veronesi Omdat ik ‘Kalme Chaos’ zo’n mooi boek vond, besloot ik meer van deze Italiaanse schrijver te lezen. Maar dit boek (Troje brandt) was een beetje saai. Er zijn drie verhaallijnen, maar die worden niet echt goed met elkaar verbonden. Op het eind blijf je je daardoor afvragen wat het […]

Sokken en ondergoed in een Italiaanse kledingwinkel

De leukste Italiaanse franchise

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Als ik in Italië ben zijn er altijd wel een paar winkels waar ik eigenlijk écht even heen wil. Zoals Nederlanders houden van hún Hema, zo heb ik ook mijn voorkeuren voor Italiaanse franchise. En dan heb ik het over de kledingzaken. 1. Intimissimi. Een winkel waar ze ondergoed hebben. Is dat nou interessant? Nederlanders […]

Roberto Benigni Italiaanse komediant

Humor: waar lachen ze om in Italie?

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Humor is persoonlijk. Toch vinden mensen in hetzelfde land toch hetzelfde grappig. Voor een deel. In Italië worden heel veel grappig gemaakt over stereotyperingen. Italiaanse humor: Verschillen tussen Noord en Zuid, de maffia, de eeuwige student, de politiek. Het leukste is als mensen of een volk om zichzelf kunnen lachen. Je je eigen tekortkomingen ziet, […]

Fabio Volo

Niet zien, doen of weten in Italië

Geplaatst Een reactie plaatsenGeplaatst in Blog, Reviews

Nu ik al zo’n tien jaar me onderdompel in de Italiaanse cultuur, weet ik inmiddels dat niet alles wat met Italie te maken heeft goud is. Italie is stom. Soms. Soms hebben boeken, films of muziek een goede marketing, maar is het gewoon bagger. Daarom hier een lijst van  NO, TI PREGO! in of uit […]