Waarom studeer jij Italiaans?
>Nou, ik heb familie in Italië al heel lang en dat is er nooit echt van gekomen. En ja, ik vond het nu gewoon de tijd om, ik heb er nu tijd voor, om het te gaan proberen. Ik was er heel onzeker over en nou ja, jij hebt me daar over heen gezet, dus dat scheelt een hoop.
En heb je er ook wel plezier in om thuis ook het huiswerk te maken? Want soms moet je ook gewoon hard werken, hè?
>Ja, ik ben er echt wel een tijdje mee bezig.Ik vind het echt niet makkelijk. Maar ik merk wel dat ik het leren wel leuk vind. Ja, ik heb er wel plezier in.
En als je nou naar Italië gaat of je komt in contact met die Italiaanse familie van jou, heb je dan al het idee van, ik heb al wat geleerd bij die lessen?
>Ja, ik heb nu mijn bonusdochter in huis, die is Italiaans. En als ze aan het bellen is met de vriendinnen, dan merk ik al dat ik het beter kan volgen. Dat vind ze niet zo leuk.Dat is wel grappig.
En zou je zelf ook al wel wat durven bestellen bijvoorbeeld in Italië?
>Ja, dat deed ik wel al. Eten en drinken bestellen, dat gaat al jaren goed. Maar gewoon echt een vraag beantwoorden. Gaat al echt met kleine woordjes. Zinnen maken blijft nog even lastig.
Wat vind jij een leuke plek die je wilt aanraden, waar mensen naartoe zouden moeten gaan?
Onze ideale plek is Premilcuore, dat is een heel schattig klein dorpje in de bergen op de grens van Emilia Romagna en Toscane.
Wat een grappige naam, Premi il cuore. Premere is drukken en quore is hart. Dus ‘druk op het hart’. Dat is toch prachtig?
>Er is een waterval en je hebt daar een camper bij. Je kan daar barbecuen, er staan allemaal barbecues voor mensen die daar met groepen willen barbecuen. Dus dan betaal je gewoon een klein bedrag, dus je kan dan bij de bar een barbecue reserveren. Dan is die die dag voor jou en er is een hele mooie waterval bij en die kan je helemaal aflopen en je kan er wandelen in de heuvels in de omgeving.
Is het een camping?
>Nee, het is een soort recreatiegebiedje. Het is echt fantastisch. Het is voor ons echt een oase.
Wij hebben ook een keer toen wij in Puglia waren ons aangesloten bij een publieke, lokale picknick. Dat was voor Pasen, dan wordt er ergens iets georganiseerd en dan wordt er gewoon een weiland afgezet. Iedereen neemt een dekentje mee of wat klapstoeltjes en wat lekkers en dan wordt er muziek gemaakt of gedraaid en dat is gewoon erg ‘gezellig’. Er wordt wat gekookt, niet zo fancy en professioneel als met foodtrucks, gewoon door wat hobbykoks met een grote pan.
>Het voordeel is natuurlijk als je mensen in Italië kent, dan kom je op plekken die je als toerist niet kan vinden. Dat maakt het natuurlijk heel leuk.
Dankjewel, Mineke, hartstikke leuk om te horen.
Lees meer over Premilcuore op Wikipedia en op Tripadvisor.
Docent Italiaans voor Nederlanders en NT2 voor Italianen
Geef een reactie