Blogs voor studenten Italiaans
-
Antonio Scurati – Het uur van de waarheid
Afgelopen week las ik deel 4 van de serie over Mussolini. Als je hier bent voor een samenvatting van het boek, dat doe ik niet. Je kunt op Historiek een goede samenvatting vinden van het leven van Mussolini. Samenvatten vind ik zelf best wel saai om te doen en aangezien ik stukjes schrijf voor mijn lol en…
-
Hoe krijgen we de Italiaanse taal los van het Amerikaanse infuus?
Ik kreeg van een leerling de podcast doorgestuurd van Vera Gheno, een bekende taalkundige, over neologismen en daarin ging het ook over anglicismen. In Nederland doen we het ook: computer, meet, downloaden. Het zijn vooral woorden uit de technologie en het bedrijfsleven die een Engelse touch hebben. Okay? Ik vind het vreselijk irritant om dat…
-
Waarom ik de conjunctief zo leuk vind
In deze tijd waarin iedereen een mening heeft en het soms onverdraaglijk lijkt dat iemand een ander standpunt is toegedaan is het wel eens goed de eigen betrekkelijkheid in te zien in het leven. Bescheidenheid is een kunst die niet iedereen is gegeven. En eerlijk is eerlijk, ik vind het ook fijn als ik ‘likes’…
-
Antonio Scurati – De laatste dagen van Europa
Als je hier bent voor een samenvatting van het boek, dat doe ik niet. Je kunt op Historiek een goede samenvatting vinden van het leven van Mussolini. Samenvatten vind ik zelf best wel saai om te doen en aangezien ik stukjes schrijf voor mijn lol en om mijn eigen gedachten te ordenen kun je in…
-
Enrico Ferrarini, Carlo Mascolo en Carlo Rovelli: de grenzen van waarneming
Kunst heeft de mogelijkheid dingen te verbeelden die we voelen. Ik heb vaak wel een oogje op Italiaanse kunstenaars en artiesten, beroepsdeformatie. Een tijdje terug was ik in de Kunsthal in Rotterdam, daar was een tentoonstelling over Iris van Herpen, de Nederlandse modeontwerpster. Prachtige jurken waren er. Maar tussen al die prachtige jurken stond dit…
-
Onbeantwoorde vragen over De kwetsbare tijd van Di Pietrantonio
Premio Strega van 2024 van L’età fragile van Donatella di Pietrantonio. Ik las het boek in het Italiaans begin 2025, omdat er in het voorjaar een Nederlandse vertaling uit zou komen. Ik las eerder van haar L’armunita en Borgo Sud, met veel plezier. Een kennis van mij komt uit de Abruzzen, waar ook di Pietrantonio…
-
Italiaanse boeken die ik las in 2025
In februari las ik Jhumpa Lahiri – Racconti romani (onvertaald ). Lahiri is opgegroeid in de VS, haar (voor)ouders komen uit India en op latere leeftijd leerde ze Italiaans. Ze maakt dus op vele manieren integratie mee. Dit is niet haar eerste boek in het Italiaans, eerder schreef ze ook al ‘In altre parole’ (in…
-
Student van de maand november: Lucy
Lucy, waarom ben je ooit begonnen met het Italiaans en waarom ben je er niet mee opgehouden toen het nog kon? Met Italiaanse lessen ben ik jaren geleden begonnen, toen de Volksuniversiteit in Schoonhoven nog bestond. Een cursus Italiaans voor beginners leek me leuk omdat ik altijd geïnteresseerd ben in taal, en omdat ik het…
-
Goliarda Sapienza – Il filo di Mezzogiorno
Ik las deze week ‘Il filo di Mezzogiorno’ van Goliarda Sapienza. Ik las eerder al wat andere autobiografische werken van haar, waarover ik schreef op deze website. Maar nu wilde ik het boek lezen over haar psychische crisis: Il filo di mezzogiorno. Ik vind het nodig om mijn eigen persoonlijke interesses te verweven met culturele…
-
De vrouw als zondebok – Silvia Federici
Feminicide staat sinds kort hoog op de agenda in Nederland. Het is opvallend dat politici het pas opvalt dat er een probleem is met de cultuur, als er een buitenlandse dader is van de kwestie. De hele aandacht naar het probleem is enorm aangewakkerd door de moord in Abcoude enkele weken terug. Erg sterk vond…